A Source Book for Irish English

A Source Book for Irish English
Author: Raymond Hickey
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 562
Release: 2002-01-01
Genre: English language
ISBN: 9789027237538

Accompanying CD-ROM contains ... "all the bibliographical items in this book ... along with self-installing software necessary to process the databases and tha annotations on a personal computer." -- p. [535].

Irish English

Irish English
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 524
Release: 2007-11-08
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1139465848

English has been spoken in Ireland for over 800 years, making Irish English the oldest variety of the language outside Britain. This 2007 book traces the development of English in Ireland, both north and south, from the late Middle Ages to the present day. Drawing on authentic data ranging from medieval literature to authentic contemporary examples, it reveals how Irish English arose, how it has developed, and how it continues to change. A variety of central issues are considered in detail, such as the nature of language contact and the shift from Irish to English, the sociolinguistically motivated changes in present-day Dublin English, the special features of Ulster Scots, and the transportation of Irish English to overseas locations as diverse as Canada, the United States, and Australia. Presenting a comprehensive survey of Irish English at all levels of linguistics, this book will be invaluable to historical linguists, sociolinguists, syntacticians and phonologists alike.

A Source Book for Irish English

A Source Book for Irish English
Author: Raymond Hickey
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 555
Release: 2002-09-06
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027272956

The current book intends to provide a flexible and comprehensive bibliographical tool to those scholars working or interested in Irish English. A whole range of references (approx. 2,500) relating to Irish English in all its aspects are gathered together here and in the majority of cases annotations are supplied. The book has a detailed introduction dealing the history of Irish English, the documentation available and contains an overview of the themes in Irish English which have occupied linguists working in the field. Various appendixes offer information on the history of Irish English studies and biographical notes on scholars from this area. All the bibliographical material is contained on the accompanying CD-ROM along with appropriate software (Windows, PC) for processing the databases and texts. The databases are fully searchable, information can be exported at will and customised extracts can be created by users from within an intuitive software interface. This bibliography is part of a larger project, called the Irish English Resource Centre. Additions and updates to the bibliography can be found on the centre’s website.

Modern Irish Writers

Modern Irish Writers
Author: Alexander G. Gonzalez
Publisher: Greenwood
Total Pages: 0
Release: 1997-08-26
Genre: Biography & Autobiography
ISBN: 0313295573

While the Irish Literary Revival began around 1885 and ended somewhere between 1925 and 1940, the Irish Renaissance has continued to the present day and shows no sign of abating. The period has produced some of the most important and influential figures in Irish literature, some of whom are counted among the world's greatest authors. The Revival saw a reestablishment of Ireland's literary connections with its Celtic heritage, and writers such as William Butler Yeats and Lady Gregory drew heavily on the myths and legends of the past. James Joyce boldly reshaped the novel and wrote short fiction of enduring value. Contemporary Irish writers continue to be leading figures and include such authors as Brian Frigl, Seamus Heaney, and Eavan Boland. Included in this reference book are alphabetically arranged entries for more than 70 modern Irish writers, including Samuel Beckett, William Trevor, Patrick Kavanagh, Medbh McGuckian, Sean O'Casey, J. M. Synge, and Nuala Ni Dhomhnaill. Entries are written by expert contributors and reflect a broad range of perspectives. Each entry contains a brief biography that summarizes the author's career, a discussion of major works and themes, an overview of the author's critical reception, and a bibliography of primary and secondary works. An introductory essay reviews the large and growing body of scholarship on modern Irish literature, while an extensive bibliography concludes the volume.

A Sound Atlas of Irish English

A Sound Atlas of Irish English
Author: Raymond Hickey
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 192
Release: 2004
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9783110182989

Accompanying DVD-ROM contains ... "all sound files ... as well as appropriate software for listening to the recordings. In addition there is much information about Irish English, an introduction to the phonology of this variety, as well as various items of background information which might be of interest to users of the atlas."--Page [v]. Includes Java version of the sound atlas.

An Introduction to Irish English

An Introduction to Irish English
Author: Carolina P. Amador Moreno
Publisher: Equinox Publishing (UK)
Total Pages: 0
Release: 2010
Genre: English language
ISBN: 9781845533700

This book is a general introduction to the English spoken in Ireland, its most characteristic features, and its historical development. It provides a practical introduction to the topic of Irish English (also known as Hiberno-English), the variety of English that arose in Ireland as a consequence of contact between the Irish and the English languages. As well as looking at the specific examples where substratum from Irish can be observed, the book analyses other features unique to Irish English, from different perspectives (taking into account, for example, the pragmatic implications of certain syntactic structures in current spoken Irish English). It offers the reader a comprehensive coverage of the history and most salient features of this variety of English, while discussing key concepts such as bilingualism and language shift. The material is presented in a simple and accessible manner. It encourages the reader to discuss and think critically about some of the topics and to use the last section of each chapter as a basis for further investigation. An Introduction to Irish English contains exercises and practical activities with each chapter, as well as suggestions for further reading. It deals with both real data and fictional representations of this variety and it includes excerpts from Literature, media and film scripts, as well as other contexts, including everyday conversation, political debates, newspapers, e-mail, blogs, etc.

لِر کے بچے

لِر کے بچے
Author: Dawn Casey
Publisher: Mantra Records
Total Pages: 32
Release: 2002-12
Genre: Children's stories
ISBN: 9781852698836

Billedbog efter gammelt irsk sagn om kong Lirs fire børn, som ved troldomskraft forvandles til vilde svaner af den onde stedmoder. Men stemmerne bevarer de

How the Irish Invented Slang

How the Irish Invented Slang
Author: Daniel Cassidy
Publisher: AK Press
Total Pages: 0
Release: 2007
Genre: Americanisms
ISBN: 9781904859604

Cassidy presents a history of the Irish influence on American slang in a colourful romp through the slums, the gangs of New York and the elaborate scams of grifters and con men, their secret language owing much to the Irish Gaelic imported with many thousands of immigrants. With chapters on How the Irish Invented Poker and How the Irish Invented Jazz, Cassidy stakes a claim for the Irishness of American English. Includes a preface by Peter Quinn and an Irish - American Vernacular Dictionary.

Irish Freedom

Irish Freedom
Author: Richard English
Publisher: Pan Macmillan
Total Pages: 660
Release: 2008-09-04
Genre: History
ISBN: 0330475827

Richard English's brilliant new book, now available in paperback, is a compelling narrative history of Irish nationalism, in which events are not merely recounted but analysed. Full of rich detail, drawn from years of original research and also from the extensive specialist literature on the subject, it offers explanations of why Irish nationalists have believed and acted as they have, why their ideas and strategies have changed over time, and what effect Irish nationalism has had in shaping modern Ireland. It takes us from the Ulster Plantation to Home Rule, from the Famine of 1847 to the Hunger Strikes of the 1970s, from Parnell to Pearse, from Wolfe Tone to Gerry Adams, from the bitter struggle of the Civil War to the uneasy peace of the early twenty-first century. Is it imaginable that Ireland might – as some have suggested – be about to enter a post-nationalist period? Or will Irish nationalism remain a defining force on the island in future years? 'a courageous and successful attempt to synthesise the entire story between two covers for the neophyte and for the exhausted specialist alike' Tom Garvin, Irish Times