Hungarian Language Contact Outside Hungary

by Anna Fenyvesi
Hungarian Language Contact Outside Hungary
Author: Anna Fenyvesi
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 456
Release: 2005-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9789027218582
GET BOOK

In Communist times, it was impossible to do sociolinguistic work on Hungarian in contact with other languages. In the short period of time since the collapse of the Soviet bloc, Hungarian sociolinguists have certainly done their very best to catch up. This volume brings together the fruits of their work, some of which was hitherto only available in Hungarian. The reader will find a wealth of information on many bilingual communities involving Hungarian as a minority language. The communities covered in the book are located in countries neighboring Hungary (Austria, Serbia, Slovakia, Slovenia, Romania and Ukraine) as well as overseas (in Australia and the United States). Several of the chapters discuss material derived from the Sociolinguistics of Hungarian Outside Hungary project. Throughout the book, the emphasis is on how the language use of Hungarian minority speakers has been influenced by the majority or contact language, both on a sociolinguistic macro-level as well as on the micro-level. In the search for explanations, particular attention is given to typological aspects of language change under the conditions of language contact.

Language Variation--European Perspectives

by Frans Hinskens
Language Variation--European Perspectives
Author: Frans Hinskens
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 285
Release: 2006-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027234817
GET BOOK

This volume presents 16 original studies of variation in languages representing the three main European language families, as well as in varieties of Greek and Hungarian. The studies concern variation in or across dialects or dialect groups, in standard varieties or in emerging regional varieties of the standard. Several studies investigate a specific linguistic element or structure, while others focus on areas of tension between variation and prescriptive standard norms, on regional standard varieties and regiolects, on problems of linguistic classification (from folk linguistic or dialect geographical perspectives) and the classification of speakers. Language acquisition plays a main role in three studies. The studies in this volume represent a range of methods, including ethnographic and 'interpretative' approaches, conversation analysis, analyses of the internal and geographical distribution of dialect features, the classification and quantitative analyses of socio-demographic speaker background data, quantitative analyses of both diachronic and synchronic language data, phonetic measurements, as well as (quasi-)experimental perception studies. The volume thus offers a microcosmic reflection of the macrocosmos of world-wide research on variability in (originally) European languages at the beginning of the 21th century and the linguistic expression of cultural diversity.

Hungarian Language Contact Outside Hungary

by Anna Fenyvesi
Hungarian Language Contact Outside Hungary
Author: Anna Fenyvesi
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 449
Release: 2005-06-09
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027294461
GET BOOK

In Communist times, it was impossible to do sociolinguistic work on Hungarian in contact with other languages. In the short period of time since the collapse of the Soviet bloc, Hungarian sociolinguists have certainly done their very best to catch up. This volume brings together the fruits of their work, some of which was hitherto only available in Hungarian. The reader will find a wealth of information on many bilingual communities involving Hungarian as a minority language. The communities covered in the book are located in countries neighboring Hungary (Austria, Serbia, Slovakia, Slovenia, Romania and Ukraine) as well as overseas (in Australia and the United States). Several of the chapters discuss material derived from the Sociolinguistics of Hungarian Outside Hungary project. Throughout the book, the emphasis is on how the language use of Hungarian minority speakers has been influenced by the majority or contact language, both on a sociolinguistic macro-level as well as on the micro-level. In the search for explanations, particular attention is given to typological aspects of language change under the conditions of language contact.

Social Dialectology

by David Britain
Social Dialectology
Author: David Britain
Publisher: John Benjamins Publishing
Total Pages: 356
Release: 2003-08-29
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027296472
GET BOOK

The time-honoured study of dialects took a new turn some forty years ago, giving centre stage to social factors and the quantitative analysis of language variation and change. It has become a discipline that no scholar of language can afford to ignore. This collection identifies the main theoretical and methodological issues currently preoccupying researchers in social dialectology, drawing not only on variation in English in the UK, USA, New Zealand, Europe and elsewhere but also in Arabic, Greek, Norwegian and Spanish dialects. The volume brings together previously unpublished work by the world's most prolific and well-respected social dialectologists as well as by some younger, dynamic researchers. Together the authors provide new perspectives on both the traditional areas of sociolinguistic variation and change and the newer fields of dialect formation, dialect diffusion and dialect levelling. They provide a snapshot of some of the burning issues currently preoccupying researchers in the field and give signposts to the future direction of the discipline.

Diaspora Language Contact

by Jim Hlavac
Diaspora Language Contact
Author: Jim Hlavac
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 659
Release: 2021-10-25
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1501503812
GET BOOK

This book is an innovative contribution to contact linguistics as it presents a rarely studied but sizeable diaspora language community in contact with five languages – English, German, Italian, Norwegian and Spanish – across four continents. Foregrounded by diachronic descriptions of heritage Croatian in long-standing minority communities the book presents synchronically based studies of the speech of different generations of diaspora speakers. Croatian offers excellent scope as a base language to examine how lexical and morpho-structural innovations occur in a highly inflective Slavic language where external influence from Germanic and Romance languages appears evident. The possibility of internal factors is also addressed and interpretive models of language change are drawn on. With a foreword by Sarah Thomason, University of Michigan

Sociolinguistics Around the World

by Martin J Ball
Sociolinguistics Around the World
Author: Martin J Ball
Publisher: Routledge
Total Pages: 449
Release: 2009-12-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1135261059
GET BOOK

Offers a survey of research trends in sociolinguistics around the world. This work focuses on traditional variationist sociolinguistics and on the areas of bi- and multilingualism together with diglossia and code-switching, language and culture, language and power and language planning.

Heritage Languages and their Speakers

by Maria Polinsky
Heritage Languages and their Speakers
Author: Maria Polinsky
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 433
Release: 2018-08-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1108588719
GET BOOK

This book provides a pioneering introduction to heritage languages and their speakers, written by one of the founders of this new field. Using examples from a wide range of languages, it covers all the main components of grammar, including phonetics and phonology, morphology and morphosyntax, semantics and pragmatics, and shows easy familiarity with approaches ranging from formal grammar to typology, from sociolinguistics to child language acquisition and other relevant aspects of psycholinguistics. The book offers analysis of resilient and vulnerable domains in heritage languages, with a special emphasis on recurrent structural properties that occur across multiple heritage languages. It is explicit about instances where, based on our current knowledge, we are unable to reach a clear decision on a particular claim or analytical point, and therefore provides a much-needed resource for future research.

The Handbook of Language Contact

by Raymond Hickey
The Handbook of Language Contact
Author: Raymond Hickey
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 800
Release: 2020-09-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1119485061
GET BOOK

The second edition of the definitive reference on contact studies and linguistic change—provides extensive new research and original case studies Language contact is a dynamic area of contemporary linguistic research that studies how language changes when speakers of different languages interact. Accessibly structured into three sections, The Handbook of Language Contact explores the role of contact studies within the field of linguistics, the value of contact studies for language change research, and the relevance of language contact for sociolinguistics. This authoritative volume presents original findings and fresh research directions from an international team of prominent experts. Thirty-seven specially-commissioned chapters cover a broad range of topics and case studies of contact from around the world. Now in its second edition, this valuable reference has been extensively updated with new chapters on topics including globalization, language acquisition, creolization, code-switching, and genetic classification. Fresh case studies examine Romance, Indo-European, African, Mayan, and many other languages in both the past and the present. Addressing the major issues in the field of language contact studies, this volume: Includes a representative sample of individual studies which re-evaluate the role of language contact in the broader context of language and society Offers 23 new chapters written by leading scholars Examines language contact in different societies, including many in Africa and Asia Provides a cross-section of case studies drawing on languages across the world The Handbook of Language Contact, Second Edition is an indispensable resource for researchers, scholars, and students involved in language contact, language variation and change, sociolinguistics, bilingualism, and language theory.

Organizing Grammar

by Hans Broekhuis
Organizing Grammar
Author: Hans Broekhuis
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 741
Release: 2011-12-22
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110892995
GET BOOK

Henk van Riemsdijk has long been known as one of Europe’s most important linguists. His seminal ideas have been influential in developing generative grammar in Europe and beyond. As the initiator, co-founder, and chair of the GLOW society, he made the society the leading platform of European generative linguistics. He has also been editor of the series Studies in Generative Grammar since its foundation. As a teacher and supervisor, he has inspired generations of students. On the occasion of his relocation from the Netherlands to Italy, his friends, students and colleagues celebrate his work with this collection of essays on numerous topics of current theoretical interest.