L2 Writing Beyond English

L2 Writing Beyond English
Author: Nur Yiğitoğlu Aptoula
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 166
Release: 2019-04-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1788923146

Most of what we know about writing in a second or foreign language (L2) is based on conclusions drawn from research on L2 writing in English. However, a significant quantity of L2 writing and writing instruction takes place in languages other than English and so there is a need for studies that look beyond English. The chapters in this book focus on languages other than English and investigate curricular issues, multiple languages in contact/conflict in L2 writing instruction and student attitudes toward pedagogical practices. The collection as a whole makes a valuable contribution to the study of L2 writing, and it will also prove an essential resource for instructors of second and foreign language writing.

Changing Practices for the L2 Writing Classroom

Changing Practices for the L2 Writing Classroom
Author: Nigel A. Caplan
Publisher: University of Michigan Press ELT
Total Pages: 257
Release: 2019-04-26
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0472037323

This volume was written to make the case for changes in second language writing practices away from the five-paragraph essay and toward purposeful, meaningful writing instruction. As the volume editors say, “If you have already rejected the five-paragraph essay, we offer validation and classroom-tested alternatives. If you are new to teaching L2 writing, we introduce critical issues you will need to consider as you plan your lessons and as you consider/review the textbooks and handbooks that continue to promote the teaching of the five-paragraph essay. If you need ammunition to present to colleagues and administrators, we present theory, research, and pedagogy that will benefit students from elementary to graduate school. If you are skeptical about our claims, we invite you to review the research presented here and consider what your students could do beyond writing a five-paragraph essay if you enacted these changes in practice.” Part 1 discusses what the five-paragraph essay is not: it is not a very old, established form of writing; it is not a genre; and it is not universal. Part 2 looks at writing practices to show the essay’s ineffectiveness in elementary schools, secondary schools, first-year writing classes, university writing courses, undergraduate discipline courses, and graduate school. Part 3 looks beyond the classroom at testing. At the end of each chapter, the authors--all well-known in the field of second language writing--suggest changes to teaching practices based on their theoretical approach and classroom experience. The book closes by reviewing some of the major questions raised in the book, by exploring which questions have been left unanswered, and by offering suggestions for teachers who want to move away from the five-paragraph essay. An assignment sequence for genre-aware writing instruction is included.

Learning by Design and Second Language Teaching

Learning by Design and Second Language Teaching
Author: Gabriela C. Zapata
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 132
Release: 2022-04-20
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1000596036

Learning by Design and Second Language Teaching establishes theoretical, research, and practice connections between the multiliteracies framework Learning by Design and L2 teaching and learning. A comprehensive introductory chapter presents the theoretical tenets of the approach and is followed by four chapters devoted to the establishment of connections between the framework and L2 instruction, information on evidence-based pedagogical practices and suggestions for their implementation, and task examples that can be adapted for use in a variety of educational contexts. Each chapter links theory and research to practical steps instructors can take to select authentic materials and create tasks in each of the framework’s knowledge processes with the objective of developing L2 students’ performance in the interpersonal (speaking), interpretive (reading and listening), and presentational (writing) modes of communication. A selection of guidance charts, figures, templates, and extra digital resources are included within the text to support learning and teaching. The book will be of interest to graduate students and in-service and future L2 teachers in all levels of instruction. Chapter 1, Chapter 2 and Chapter 3 of this book are freely available as a downloadable Open Access PDF under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license available at http://www.taylorfrancis.com.

Second Language Writing Instruction in Global Contexts

Second Language Writing Instruction in Global Contexts
Author: Lisya Seloni
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 442
Release: 2019-10-11
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1788925882

This book revisits second language (L2) writing teacher education by exploring the complex layers of L2 writing instruction in non-English dominant contexts (i.e. English as a foreign language contexts). It pushes the boundaries of teacher education by specifically examining the development of teacher literacy in writing in under-represented L2 writing contexts, and re-envisions L2 writing teacher education that is contextually and culturally situated, moving away from the uncritical embracement of Western-based writing pedagogies. It explores and expands on writing teacher education – how language teachers come to understand their own writing practices and instruction, and what their related experiences are in non-English dominant contexts across the globe. Chapter 4 is free to download as an open access publication. You can access it here: https://zenodo.org/record/7096127#.YymCsHbMLcs

Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning

Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning
Author: Eli Hinkel
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 530
Release: 2016-11-18
Genre: Education
ISBN: 131750836X

Volume III of the Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning, like Volumes I and II, is a comprehensive, state-of-the-art overview of current research into social contexts of second language (L2)/foreign language (FL) teaching and learning; language policy; curriculum; types of instruction; incremental language skills such as listening, speaking, reading, writing, vocabulary, and grammar; international communication; pragmatics; assessment and testing. It differs from earlier volumes in its main purpose—to provide a more in-depth discussion and detailed focus on the development of the essential language skills required for any type of communication: speaking, listening, reading, vocabulary, grammar, and writing. Volume III preserves continuity with previous volumes in its coverage of all the classical areas of research in L2/FL teaching and learning and applied linguistics, but rather than offering a historical review of disciplinary traditions, it explores innovations and new directions of research, acknowledges the enormous complexity of teaching and learning the essential language abilities, and offers a diversity of perspectives. Chapter authors are all leading authorities in their disciplinary areas. What’s new in Volume III? Updates the prominent areas of research, including the sub-disciplines addressed in Volumes I and II, and represents the disciplinary mainstays Considers and discusses perspectives held by different schools of thought on the what, the how, and the why of teaching foundational language skills, including theories, pedagogical principles, and their implementation in practice Captures new and ongoing developments and trends in the key areas of L2/FL teaching and learning, and innovative research topics that have gained substantial recognition in current publications, including the role of corpora, technology, and digital literacy in L2/FL teaching and learning Examines new trends in language pedagogy and research, such as an increased societal emphasis on teaching academic language for schooling, somewhat contradictory definitions of literacy, and the growing needs for instruction in intercultural communication.

Developing Writing Competence in L2 Chinese Classrooms

Developing Writing Competence in L2 Chinese Classrooms
Author: Li Yang
Publisher: Channel View Publications
Total Pages: 171
Release: 2023-04-26
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 180041305X

This edited volume focuses on writing Chinese as a second language (L2). It provides readers with cutting-edge empirical research and insightful teaching methods and strategies for effectively developing L2 writing competence in L2 Chinese classroom contexts. The themes encompass heritage versus foreign language writers, individual versus collaborative writing, writing as process versus writing as product, writing-focused intervention and written corrective feedback in L2 Chinese classrooms, as well as online writing instruction during and beyond the pandemic. In addition to providing meaningful and innovative contributions for graduate students and researchers who wish to further explore learners’ writing development in L2 Chinese, each chapter offers practical, detailed and insightful pedagogical recommendations to assist language teachers and educators, graduate students and research scholars in making well-informed decisions on writing instruction in L2 Chinese and to facilitate the implementation of writing-focused activities within classrooms.

International Perspectives on Creative Writing in Second Language Education

International Perspectives on Creative Writing in Second Language Education
Author: Bee Chamcharatsri
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 213
Release: 2022-02-10
Genre: Education
ISBN: 1000542122

This volume explores the instructional use of creative writing in secondary and post-secondary contexts to enhance students’ language proficiency and expression in English as a second or foreign language (ESL/EFL). Offering a diverse range of perspectives from scholars and practitioners involved in English language teaching (ELT) globally, International Perspectives on Creative Writing in Second Language Education tackles foundational questions around why fiction and creative writing have been traditionally omitted from ESL and EFL curricula. By drawing on empirical research and first-hand experience, contributors showcase a range of creative genres including autobiography, scriptwriting, poetry, and e-Portfolios, and provide new insight into the benefits of second language creative writing for learners’ language proficiency, emotional expression, and identity development. The volume makes a unique contribution to the field of second language writing by highlighting the breadth of second language users throughout the world, and foregrounding links between identity, learning, and ESL/EFL writing. This insightful volume will be of particular interest to postgraduate students, researchers, and academics in the fields of ESL/EFL learning, composition studies, and second language acquisition (SLA). Those with a focus on the use of creative writing in classrooms more broadly, will also find the book of interest.

EFL Writing Teacher Education and Professional Development

EFL Writing Teacher Education and Professional Development
Author: Estela Ene
Publisher: Channel View Publications
Total Pages: 418
Release: 2024-04-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 180041515X

This book explores how EFL writing teacher education is theoretically, pedagogically, methodologically and sociopolitically shaped, given teachers’ unique local contexts and circumstances. It showcases practitioners and researchers teaching in, or studying, geographic areas that have as yet been under-represented in international publications, and it focuses on ways that specific contexts create unique opportunities and constraints on what developing teachers know and do in their work. The chapters prioritize local voices and materials to build a more inclusive and comprehensive picture of L2 writing globally, enabling the book as a whole to both document and further shape pedagogical approaches to L2 writing. Readers will be able to use the unique insights contained in this book in their own classrooms and professional development activities.

Scientific Approaches to Literature in Learning Environments

Scientific Approaches to Literature in Learning Environments
Author: Michael Burke
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 331
Release: 2016-07-22
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027267251

Scientific Approaches to Literature in Learning Environments is not just about what takes place in literary classrooms. Settings do have a strong influence on student learning both directly and indirectly. These spaces may include the home, the workplace, science centers, libraries, that is, contexts that entail diverse social, physical, psychological, and pedagogical variables that facilitate learning, for example, by grouping desks in specific ways, utilizing audio, visual, and digital technologies. Scientific Approaches to Literature in Learning Environments puts together a series of empirical research studies on the different locations of teaching and learning. These studies represent literary learning environment throughout the world, including Brazil, the USA, China, Canada, Japan and several European countries such as the Netherlands, Ukraine, the UK and Malta. The studies reported describe quantitative and/or qualitative research and cover pre-primary, primary, high school, college, university, and lifelong learning environments. They refresh the enigmatic ambience that often surrounds the teaching and learning that goes on in literary studies and offer transparent, useful and replicable research and practice. Students and teachers alike are encouraged to take them and own them.