Orthographies in Early Modern Europe

Orthographies in Early Modern Europe
Author: Susan Baddeley
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 392
Release: 2012-07-30
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110288176

This volume provides, for the first time, a pan-European view of the development of written languages at a key time in their history: that of the 16th century. The major cultural and intellectual upheavals that affected Europe at the time - Humanism, the Reformation and the emergence of modern nation-states - were not isolated phenomena, and the evolution of the orthographical systems of European languages shows a large number of convergences, due to the mobility of scholars, ideas and technological innovations throughout the period.

Orthographies in Early Modern Europe

Orthographies in Early Modern Europe
Author: Anja Voeste
Publisher: Walter de Gruyter
Total Pages: 383
Release: 2012
Genre: Writing
ISBN: 9783110288186

This volume provides, for the first time, a pan-European view of the development of written languages at a key time in their history: that of the 16th century. The major cultural and intellectual upheavals that affected Europe at the time - Humanism, the Reformation and the emergence of modern nation-states - were not isolated phenomena, and the evolution of the orthographical systems of European languages shows a large number of convergences, due to the mobility of scholars, ideas and technological innovations throughout the period.

Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe

Multilingual Texts and Practices in Early Modern Europe
Author: Peter Auger
Publisher: Taylor & Francis
Total Pages: 219
Release: 2023-02-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1000833038

This collection offers a cross-disciplinary exploration of the ways in which multilingual practices were embedded in early modern European literary culture, opening up a dynamic dialogue between contemporary multilingual practices and scholarly work on early modern history and literature. The nine chapters draw on translation studies, literary history, transnational literatures, and contemporary sociolinguistic research to explore how multilingual practices manifested themselves across different social, cultural and institutional spaces. The exploration of a diverse range of contexts allows for the opportunity to engage with questions around how individual practices shape national and transnational language practices and literatures, the impact of multilingual practices on identity formation, and their implications for creative innovations in bilingual and multilingual texts. Taken as a whole, the collection paves the way for future conversations on what early modern literary studies and present-day multilingualism research might learn from one another and the extent to which historical texts might supply precedents for contemporary multilingual practices. This book will be of particular interest to students and scholars in sociolinguistics, early modern studies in history and literature, and comparative literature.

Advances in Historical Orthography, c. 1500–1800

Advances in Historical Orthography, c. 1500–1800
Author: Marco Condorelli
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 325
Release: 2020-11-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 110864094X

The early modern period is a key historical era for the standardisation of languages in Europe, in which orthographies played an important role. This book traces the development of European spelling systems in the early modern era, and is unique in bringing together several strands of historical research, across a diverse range of Germanic, Romance and Slavic languages, including Polish, German, French, Spanish, Lithuanian, Czech, Croatian and English. Whilst each chapter includes a case study on a particular language or script, the volume in general follows a broad thread of discussion based on models and methods relevant to many languages, showing how empirical approaches can be applied across languages to enrich the field of historical orthography as a whole. The first volume to diachronically explore the standardization of spelling systems from a cross-linguistic perspective, this is an invaluable resource for specialists and those interested in historical European studies more broadly.

Advances in Historical Orthography, c. 1500–1800

Advances in Historical Orthography, c. 1500–1800
Author: Marco Condorelli
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 325
Release: 2020-11-12
Genre: History
ISBN: 1108471803

With a focus on empirical methods, this book traces the development of European orthographies in the early modern period.

The Cambridge Handbook of Historical Orthography

The Cambridge Handbook of Historical Orthography
Author: Marco Condorelli
Publisher:
Total Pages: 837
Release: 2023-10-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1108487319

Written by a team of global scholars, this is the first Handbook covering the rapidly growing field of historical orthography. Comprehensive yet accessible, it is essential reading for academic researchers and students in the field, and in related areas such as morphology, syntax, historical linguistics, linguistic typology and sociolinguistics.

Writing at the Origin of Capitalism

Writing at the Origin of Capitalism
Author: Julianne Werlin
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 196
Release: 2021
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0198869460

In the late sixteenth through seventeenth centuries, England simultaneously developed a national market and a national literary culture. Writing at the Origin of Capitalism describes how economic change in early modern England created new patterns of textual production and circulation with lasting consequences for English literature. Synthesizing research in book and media history, including investigations of manuscript and print, with Marxist historical theory, this volume demonstrates that England's transition to capitalism had a decisive impact on techniques of writing, rates of literacy, and modes of reception, and, in turn, on the form and style of texts. Individual chapters discuss the impact of market integration on linguistic standardization and the rise of a uniform English prose; the growth of a popular literary market alongside a national market in cheap commodities; and the decline of literary patronage with the monarchy's loosening grip on trade regulation, among other subjects. Peddlers' routes and price integration, monopoly licenses and bills of exchange, all prove vital for understanding early modern English writing. Each chapter reveals how books and documents were embedded in wider economic processes, and as a result, how the origin of capitalism constituted a revolutionary event in the history of English literature.

Standardising English Spelling

Standardising English Spelling
Author: Marco Condorelli
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 277
Release: 2022-04-07
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1009098144

With a particular focus on the Early Modern English period, this book explores the standardisation of English spelling.

The Golden Mean of Languages

The Golden Mean of Languages
Author: Alisa van de Haar
Publisher: BRILL
Total Pages: 439
Release: 2019-09-02
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9004408592

In The Golden Mean of Languages, Alisa van de Haar sheds new light on the debates regarding the form and status of the vernacular in the early modern Low Countries, where both Dutch and French were local tongues. The fascination with the history, grammar, spelling, and vocabulary of Dutch and French has been studied mainly from monolingual perspectives tracing the development towards modern Dutch or French. Van de Haar shows that the discussions on these languages were rooted in multilingual environments, in particular in French schools, Calvinist churches, printing houses, and chambers of rhetoric. The proposals that were formulated there to forge Dutch and French into useful forms were not directed solely at uniformization but were much more diverse.