The Mouton World Atlas of Variation in English

The Mouton World Atlas of Variation in English
Author: Bernd Kortmann
Publisher: De Gruyter Mouton
Total Pages: 0
Release: 2012
Genre: English language
ISBN: 9783110279887

The Mouton World Atlas of Variation in English (WAVE) presents grammatical variation in spontaneous spoken English, mapping 235 features in 48 varieties of English (traditional dialects, high-contact mother tongue Englishes, and indiginized second-language Englishes) and 26 English-based Pidgins and Creoles in eight Anglophone world regions (Africa, Asia, Australia, British Isles, the Caribbean, North America, the Pacific, and the South Atlantic). The analyses of the 74 varieties are based on descriptive materials, naturalistic corpus data, and native speaker knowledge.

The Oxford Handbook of World Englishes

The Oxford Handbook of World Englishes
Author: Markku Filppula
Publisher: Oxford University Press
Total Pages: 841
Release: 2017
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 0199777713

"This book focuses on some features shared by 'Old' and 'New' varieties of English. 'Old' refers here to varieties of English spoken in Britain only, i.e. English English (EngE) and/or British English (BrE). They represent the longest-established varieties of English and are part of the hardcore of the L1 or the 'Inner Circle' of Englishes. 'New' varieties, in this context, are ones that have arisen in colonial or postcolonial contexts (the 'Outer Circle') and also comprise historically L2 varieties, such as Irish English, that have evolved as a result of language shift. This chapter examines three syntactic features that show similar developments in both New and Old varieties: the use of some modal auxiliaries, especially WILL/SHALL, some 'extended' uses of the progressive, and finally, combinations of these two, especially WILL/SHALL + be V-ing. All three display convergent developments that suggest a leading role for the New Englishes rather than the Old varieties"--

Changing English

Changing English
Author: Markku Filppula
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 343
Release: 2017-10-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110429764

This book examines the special nature of English both as a global and a local language, focusing on some of the ongoing changes and on the emerging new structural and discoursal characteristics of varieties of English. Although it is widely recognised that processes of language change and contact bear affinities, for example, to processes observable in second-language acquisition and lingua franca use, the research into these fields has so far not been sufficiently brought into contact with each other. The articles in this volume set out to combine all these perspectives in ways that give us a better understanding of the changing nature of English in the modern world.

A Survey of Modern English

A Survey of Modern English
Author: Stephan Gramley
Publisher: Routledge
Total Pages: 576
Release: 2020-07-26
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1000089916

A Survey of Modern English covers a wide selection of aspects of the modern English language. Fully revised and updated, the major focus of the third edition lies in Standard American and British English individually and in comparison with each other. Over and beyond that, this volume treats other Englishes around the world, especially those of the southern hemisphere countries of Australia, New Zealand, and South Africa as well as numerous varieties spoken in southern, eastern and western Africa, south and southeast Asia, and the Pacific. The main areas of investigation and interest include: pronunciation, grammar, and vocabulary; multiple facets of English dialects and sociolects with an emphasis on gender and ethnicity; questions of pragmatics as well as a longer look at English-related pidgin and creole varieties. This authoritative guide is a comprehensive, scholarly, and systematic review of modern English. In one volume, the book presents a description of both the linguistic structure of present-day English and its geographical, social, gender, and ethnic variations. This is complemented with an updated general bibliography and with exercises at the end of each chapter and their suggested solutions at the end of the volume, all intended to provide students and other interested readers with helpful resources.

Re-assessing the Present Perfect

Re-assessing the Present Perfect
Author: Valentin Werner
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Total Pages: 324
Release: 2016-09-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3110435322

It is a well-known fact that the area of the present perfect has always been a hotly contested ground, but recent corpus analyses have shown that grammatical variation in this realm in English is far more pervasive than previously assumed. This volume is the first ever book-length treatment dedicated to corpus-based work on the present perfect. It offers fresh theoretical insights resting on a solid empirical footing and investigates central aspects of language contact and change, grammaticalization, typology, and dialect formation. It sheds light on this morphosyntactic area from different angles, as it comprises both diachronic and synchronic viewpoints. Contributions explore variation in the expression of perfect meaning and the multifunctionality of perfect forms in a number of native and non-native varieties, thus going beyond the traditional British/American English paradigm, while a second focus lies on cross-variety comparisons. Bringing together the knowledge of leading experts in the field, this book represents the state of the art in data-driven research on the present perfect and will be of interest for those working in the fields of language variation and change, corpus linguistics, sociolinguistics, and typology.

Exploring Future Paths for Historical Sociolinguistics

Exploring Future Paths for Historical Sociolinguistics
Author: Tanja Säily
Publisher: John Benjamins Publishing Company
Total Pages: 341
Release: 2017-12-15
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9027264813

This volume explores potential paths in historical sociolinguistics, with a particular focus on the inter-related areas of methodological innovations, hitherto un- or under-explored textual resources, and theoretical advancements and challenges. The individual chapters cover Dutch, Finnish and different varieties of English and are based on data spanning from the fifteenth century to the present day. Paying tribute to Terttu Nevalainen’s pioneering work, the book highlights the wide range and complexity of the field of historical sociolinguistics and presents achievements and challenges of interdisciplinary collaboration. The book is of interest to a wide readership, ranging from scholars of historical linguistics, sociolinguistics, corpus linguistics and digital humanities to (advanced) graduate and postgraduate students in courses on language variation and change.

English Linguistics

English Linguistics
Author: Bernd Kortmann
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 307
Release: 2020-10-28
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3476056783

This is the completely revised, updated and enlarged 2nd edition of a classic textbook used in many English and linguistics departments in Germany for more than 20 years. It serves both as an introduction for beginners and as a companion for more advanced undergraduate and graduate students, familiarizing its readers with the major and distinctive properties of English (Standard English as well major national, regional and social varieties), including an in-depth structural comparison with German. Written in an accessible style and with many reader-friendly features (including checklists with key terms and concepts, basic and advanced exercises with solutions), the book offers a state-of-the-art-survey of the core terminology and issues of the central branches of linguistics, including an account of the major current research traditions and methodologies.

English around the World

English around the World
Author: Edgar W. Schneider
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 309
Release: 2020-07-30
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1108595936

The global spread of English has had widespread linguistic, social, and cultural implications, affecting the lives of millions of people around the world. This textbook provides a lively and accessible introduction to world Englishes, describing varieties used in regions as diverse as America, the Caribbean, Australia, Africa, and Asia, and setting them within their historical and social contexts. Students are guided through the material with chapter summaries, discussion questions and exercises, and a comprehensive glossary, helping them to understand different varieties of English. The second edition is substantially updated, including new sections on English as a Lingua Franca, blurring boundaries, and research methods and resources. The book is accompanied by a useful website, containing textual and audio examples of the varieties introduced in the text. Providing essential knowledge and skills for those embarking on the study of world Englishes, this is a timely update of the leading introduction to the subject.

English in the German-speaking World

English in the German-speaking World
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 437
Release: 2019-12-05
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1108488099

A collection of studies on the role of English in German-speaking countries, covering a broad range of topics.