What Kind of a Thing Is a Middle English Lyric?

What Kind of a Thing Is a Middle English Lyric?
Author: Cristina Maria Cervone
Publisher: University of Pennsylvania Press
Total Pages: 561
Release: 2022-08-30
Genre: Literary Collections
ISBN: 0812298519

What Kind of a Thing Is a Middle English Lyric? considers issues pertaining to a corpus of several hundred short poems written in Middle English between the twelfth and early fifteenth centuries. The chapters draw on perspectives from varied disciplines, including literary criticism, musicology, art history, and cognitive science. Since the early 1900s, the poems have been categorized as “lyrics,” the term now used for most kinds of short poetry, yet neither the difficulties nor the promise of this treatment have received enough attention. In one way, the book argues, considering these poems to be lyrics obscures much of what is interesting about them. Since the nineteenth century, lyrics have been thought of as subjective and best read without reference to cultural context, yet nonetheless they are taken to form a distinct literary tradition. Since Middle English short poems are often communal and usually spoken, sung, and/or danced, this lyric template is not a good fit. In another way, however, the very differences between these poems and the later ones on which current debates about the lyric still focus suggest they have much to offer those debates, and vice versa. As its title suggests, this book thus goes back to the basics, asking fundamental questions about what these poems are, how they function formally and culturally, how they are (and are not) related to other bodies of short poetry, and how they might illuminate and be illuminated by contemporary lyric scholarship. Eleven chapters by medievalists and two responses by modernists, all in careful conversation with one another, reflect on these questions and suggest very different answers. The editors’ introduction synthesizes these answers by suggesting that these poems can most usefully be read as a kind of “play,” in several senses of that word. The book ends with eight “new Middle English lyrics” by seven contemporary poets.

Middle English Lyrics

Middle English Lyrics
Author: Maxwell Luria
Publisher: Norton Critical Editions
Total Pages: 390
Release: 1974
Genre: Civilization, Medieval, in literature
ISBN:

An anthology of 245 Middle English lyrics that includes modernized punctuation, capitalization, and obsolete letters, making the text easier to read and understand.

The Middle English Lyric and Short Poem

The Middle English Lyric and Short Poem
Author: Rosemary Greentree
Publisher: Boydell & Brewer
Total Pages: 610
Release: 2001
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780859916219

This Bibliography assembles annotation of collections and criticism of lyrics of religious and secular love, carols and songs, and rhymes of everyday life. The Middle English lyrics and short poems form a varied group that ranges over most aspects of life to include lyrics of religious and secular love, carols and songs, and mundane rhymes of everyday life. Thus there are expressionsof devotion, ethereal or earthly, theological expositions, and knowledge needed for life. The poems are disparate and generally anonymous, and their survival owes much to chance. The bibliography assembles neutral annotation of collections and criticism of the works, arranged chronologically to show the course of criticism and the growing appreciation of these poems and all they can tell us. The introduction considers these matters, problems of definitionof the genre, and the isolable lyrics, and seeks to reconcile some first impressions of the poems, as disparate and slight, with the rewards of close study. ROSEMARY GREENTREE is currently Visiting Research Fellow, Dept of English, University of Adelaide.

Medieval English Lyrics

Medieval English Lyrics
Author: Reginald Thorne Davies
Publisher: Northwestern University Press
Total Pages: 388
Release: 1964
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780810100756

Contains over 180 poems, songs, and carols of medieval England in Middle English with extensive linguistic and critical notes.

A Companion to the Middle English Lyric

A Companion to the Middle English Lyric
Author: Thomas Gibson Duncan
Publisher: Boydell & Brewer
Total Pages: 330
Release: 2005
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1843840650

Aims to provide both background information on and assessments of the lyric. This work includes features of formal and thematic importance: they are rhyme scheme, stanzaic form, the carol genre, love poetry in the manner of the troubadour poets, and devotional poems focusing on the love, and suffering and compassion of Christ and the Virgin Mary.

Middle English Marian Lyrics

Middle English Marian Lyrics
Author: Karen Saupe
Publisher: Medieval Institute Publications
Total Pages: 314
Release: 1999-01-01
Genre: Literary Collections
ISBN: 1580444156

Through its contextualizing introduction, notes, and gloss, this classroom-friendly edition of Middle English lyric poetry makes the wide variety of Marian poems available to students of all levels. The poems selected for this volume provide a sampling of the rich tradition of Marian devotion as expressed in Middle English. They range widely in form, tone, and aesthetic quality in how they relate the iconic moments from Mary's life-the Annunciation, Nativity, and her experience of Christ's passion, for instance-as well as in their variety of praises for the Queen of Heaven. Taken together, the poems express the full range of a people's effort to voice anxieties and joys through Mary. This collection will spark an excellent discussion on English spirituality, Marian devotion, and Middle English lyrical poetry.

Medieval Lyric

Medieval Lyric
Author: John C. Hirsh
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 240
Release: 2008-04-15
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0470755512

Medieval Lyric is a colourful collection of lyrical poems, carols, and traditional British ballads written between the thirteenth and fifteenth centuries, together with some twentieth-century American versions of them. A lively and engaging collection of lyrical poems, carols, and traditional British ballads written in between the thirteenth and fifteenth centuries, together with some twentieth-century American versions of them. Introduces readers to the rich variety of Middle English poetry. Presents poems of mourning and of celebration, poems dedicated to the Blessed Virgin and to Christ, poems inviting or disparaging love, poems about sex, and more. Reader-friendly - uses modernized letter forms, punctuation and capitalization, and side glosses explaining difficult words. Opens with a substantial introduction by the editor to the medieval lyric as a genre, and features short introductions to each section and poem. Also includes an annotated bibliography, glossary, index of first lines, and list of manuscripts cited.

Translating Christ in the Middle Ages

Translating Christ in the Middle Ages
Author: Barbara Zimbalist
Publisher: University of Notre Dame Pess
Total Pages: 426
Release: 2022-02-15
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0268202214

This study reveals how women’s visionary texts played a central role within medieval discourses of authorship, reading, and devotion. From the twelfth to the fifteenth centuries, women across northern Europe began committing their visionary conversations with Christ to the written word. Translating Christ in this way required multiple transformations: divine speech into human language, aural event into textual artifact, visionary experience into linguistic record, and individual encounter into communal repetition. This ambitious study shows how women’s visionary texts form an underexamined literary tradition within medieval religious culture. Barbara Zimbalist demonstrates how, within this tradition, female visionaries developed new forms of authorship, reading, and devotion. Through these transformations, the female visionary authorized herself and her text, and performed a rhetorical imitatio Christi that offered models of interpretive practice and spoken devotion to her readers. This literary-historical tradition has not yet been fully recognized on its own terms. By exploring its development in hagiography, visionary texts, and devotional literature, Zimbalist shows how this literary mode came to be not only possible but widespread and influential. She argues that women’s visionary translation reconfigured traditional hierarchies and positions of spiritual power for female authors and readers in ways that reverberated throughout late-medieval literary and religious cultures. In translating their visionary conversations with Christ into vernacular text, medieval women turned themselves into authors and devotional guides, and formed their readers into textual communities shaped by gendered visionary experiences and spoken imitatio Christi. Comparing texts in Latin, Dutch, French, and English, Translating Christ in the Middle Ages explores how women’s visionary translation of Christ’s speech initiated larger transformations of gendered authorship and religious authority within medieval culture. The book will interest scholars in different linguistic and religious traditions in medieval studies, history, religious studies, and women’s and gender studies.