Games and Play in the Theater of Spanish American Women

Games and Play in the Theater of Spanish American Women
Author: Catherine Larson
Publisher: Bucknell University Press
Total Pages: 224
Release: 2004
Genre: Drama
ISBN: 9780838755693

In the seventeen dramatic texts examined in this study, women writers from Spanish America have self-consciously incorporated games into their plays' structures to highlight from a woman's perspective the idea that life, as well as the theatre, is a game. Some dramas are so overtly about games that the word appears significantly in their titles. Others reflect game playing in less direct ways or connect metatheatrical examinations of role-playing to the ludic. In every drama examined, however, a game of some sort plays a key role in the construction of the playtest. By looking at the nature and number of the games played in these women-authored dramas from the past fifty years, we can see the ways in which play is used to effect social control and the connections between play and aggression, gender, history and politics. In these representative dramas, the theatre serves as a vehicle for encouraging audiences to think about (if not act upon) the issues that have shaped Spanish America. Games, rules, winners and losers join together as the playwrights explore events and times of fundamental importance in the countries' historical and political evolutions.

Historical Dictionary of Latin American Literature and Theater

Historical Dictionary of Latin American Literature and Theater
Author: Richard Young
Publisher: Scarecrow Press
Total Pages: 749
Release: 2010-12-18
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0810874989

The Historical Dictionary of Latin American Literature and Theater provides users with an accessible single-volume reference tool covering Portuguese-speaking Brazil and the 16 Spanish-speaking countries of continental Latin America (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela). Entries for authors, ranging from the early colonial period to the present, give succinct biographical data and an account of the author's literary production, with particular attention to their most prominent works and where they belong in literary history. The introduction provides a review of Latin American literature and theater as a whole while separate dictionary entries for each country offer insight into the history of national literatures. Entries for literary terms, movements, and genres serve to complement these commentaries, and an extensive bibliography points the way for further reading. The comprehensive view and detailed information obtained from all these elements will make this book of use to the general-interest reader, Latin American studies students, and the academic specialist.

Latin American Women Dramatists

Latin American Women Dramatists
Author: Catherine Larson
Publisher: Indiana University Press
Total Pages: 303
Release: 1999-05-22
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0253109051

“This thoughtfully crafted . . . insightful and informative [anthology] elucidates an overlooked, essential component of the Latin American literary canon” (Choice). Latin American Women Dramatists sheds much-needed light on the significant contributions made by these pioneering authors during the last half of the twentieth century. Contributors discuss fifteen works of Latin-American playwrights, delineate the artistic lives of women dramatists from countries as diverse as Argentina, Brazil, Chile, Mexico, Puerto Rico, and Venezuela. Looking at these writers and their work from political, historical, and feminist perspectives, this anthology also underscores the problems inherent in writing under repressive governments. “The book highlights the many possibilities of the innovative work of these dramatists, and this will, it is to be hoped, help the editors to achieve one of their other key goals: productions of the plays in English.” —Times Literary Supplement, UK

Trans/acting

Trans/acting
Author: Jacqueline Eyring Bixler
Publisher: Bucknell University Press
Total Pages: 267
Release: 2009
Genre: Drama
ISBN: 083875726X

This collection offer a series of new essays authored by leading scholars of Latin American and U.S. Latino theater as well as the performance script Mexterminator vs. The Global Predator, written by Guillermo Gomez-Pena. The fourteen essays focus on contemporary Latin American and U.S. Latino plays and performances and challenge the meanings of genre, gender, race, cultural identity, and performance itself in the context of globalization and shifting borders. The concept of trans/acting, a term that connotes negotiation and/or exchange, provides the framework for essays that include such topics as tansculturation, transnationalism, transgender, transgenre, translation, and adaptation. These individual studies of contemporary theater and performance arts are complimented by trans/actor Gomez-Pena's Mexterminator vs. The Global Predator, a striking transgressive script that underscores the performance nature of territorial and symbolic border crossings. Jacqueline Bixler is Alumni Distinguished Professor of Spanish at Virginia Tech. Laurietz Seda is Associate Professor of Spanish at the University of Connecticut-Storrs.

Home is where the (he)art is

Home is where the (he)art is
Author: Sharon Magnarelli
Publisher: Associated University Presse
Total Pages: 300
Release: 2008
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9780838757079

Sharon Magnarelli's contribution to the critical dialogue on Spanish-American literature offers fresh, new reading of plays that have already attracted significant critical attention as well as insightful analyses of others that have seldom been studied.

Technology, Literature, and Digital Culture in Latin America

Technology, Literature, and Digital Culture in Latin America
Author: Matthew Bush
Publisher: Routledge
Total Pages: 302
Release: 2015-07-16
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1317548973

Grappling with the contemporary Latin American literary climate and its relationship to the pervasive technologies that shape global society, this book visits Latin American literature, technology, and digital culture from the post-boom era to the present day. The volume examines literature in dialogue with the newest media, including videogames, blogs, electronic literature, and social networking sites, as well as older forms of technology, such as film, photography, television, and music. Together, the essays interrogate how the global networked subject has affected local political and cultural concerns in Latin America. They show that this subject reflects an affective mode of knowledge that can transform the way scholars understand the effects of reading and spectatorship on the production of political communities. The collection thus addresses a series of issues crucial to current and future discussions of literature and culture in Latin America: how literary, visual, and digital artists make technology a formal element of their work; how technology, from photographs to blogs, is represented in text, and the ramifications of that presence; how new media alters the material circulation of culture in Latin America; how readership changes in a globalized electronic landscape; and how critical approaches to the convergences, boundaries, and protocols of new media might transform our understanding of the literature and culture produced or received in Latin America today and in the future.

The Comedia in English

The Comedia in English
Author: Susan Paun De García
Publisher: Tamesis Books
Total Pages: 328
Release: 2008
Genre: Literary Collections
ISBN: 9781855661691

"The bringing of Spanish seventeenth-century verse plays to the contemporary English-speaking stage involves a number of fundamental questions. Are verse translations preferable to prose, and if so, what kind of verse? To what degree should translations aim to be 'faithful'? Which kinds of plays 'work', and which do not? Which values and customs of the past present no difficulties for contemporary audiences, and which need to be decoded in performance?Which kinds of staging are suitable, and which are not? To what degree, if any, should one aim for 'authenticity' in staging? In this volume, a group of translators, directors, and scholars explores these and related questions."--Jacket

Remaking the Comedia

Remaking the Comedia
Author: Harley Erdman
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
Total Pages: 325
Release: 2015
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1855662922

Leading Golden Age theatre experts examine the ways that comedias have been adapted and reinvented, offering a broad performance history of the genre for scholars and practicioners alike. This volume brings together twenty-six essays from the world's leading scholars and practitioners of Spanish Golden Age theatre. Examining the startlingly wide variety of ways that Spanish comedias have been adapted, re-envisioned, and reinvented, the book makes the case that adaptation is a crucial lens for understanding the performance history of the genre. The essays cover a wide range of topics, from the early stage history of the comedia through numerous modern and contemporary case studies, as well as the transformation of the comedia into other dramatic genres, such as films, musicals, puppetry, and opera. The essays themselves are brief and accessible to non-specialists. This book will appeal not only to Golden Age scholars and students but also to theater practitioners, as well as to anyone interested in the theory and practice of adaptation. Harley Erdman is Professor of Theaterat the University of Massachusetts, Amherst Susan Paun de García is Professor of Spanish at Denison University. Contributors: Sergio Adillo Rufo, Karen Berman, Robert E. Bayliss, Laurence Boswell, Bruce R.Burningham, Amaya Curieses Irarte, Rick Davis, Harley Erdman, Susan L. Fischer, Charles Victor Ganelin, Francisco García Vicente, Alejandro González Puche, Valerie Hegstrom, Kathleen Jeffs, David Johnston, Gina Kaufmann, Catherine Larson, Donald R. Larson, Barbara Mujica, Susan Paun de García, Felipe B. Pedraza Jiménez, Veronika Ryjik, Jonathan Thacker, Laura L. Vidler, Duncan Wheeler, Amy Williamsen, Jason Yancey

Feeling the Gaze

Feeling the Gaze
Author: Gail Bulman
Publisher: UNC Press Books
Total Pages: 354
Release: 2022-08-25
Genre: Drama
ISBN: 1469667444

Feeling the Gaze explores the visual elements in eight contemporary Argentine and Chilean theater performances. Gail A. Bulman shows how staged images can awaken spectators' emotions to activate their intellect, provoking nuanced and deep contemplation of social, historical, and political themes. Ranging from simple props, costumes, body movements and spatial constructions to integrated media and digital images, the aesthetic components in these pieces engage to forge multifaceted storytelling, stimulate the public's relation to memory, and create affective bonds that help build individual and collective social consciousness. Recent innovations in Southern Cone theatre aesthetics have been shifting traditional performance/spectator relationships and animating ideological discussions. The various works presented here give readers a holistic understanding of the emerging prominence of visuality and affect as a vehicle for political advocacy in Latin American theatre and performance. The book asks us to consider the formation of new spectator-performance bonds as authors, directors, and theatre groups increasingly turn toward alternative settings for their work. Lingering visual memories of the performances, together with the feelings that the performative experience stirs up, provide spectators with an enduring focal point through which to reflect on and judge what is "beyond" the performed scenes. Staged live in the Southern Cone and internationally since 2014, these plays demonstrate the transgressive power of the visual to make spectators see, feel, and potentially act against injustices and violence. This study offers comprehensive critical discussions of Teatro Banda's O'Higgins: un hombre en pedazos; Teatro Nino Proletario's Fulgor; Mario, Luiggi y sus fantasmas's Manual de carrona; Agustin Leon Pruzzo's En la sombra de la cupula; Teatro la Maria's Los millonarios; Claudio Tolcachir's Proximo; Sergio Blanco's Tebas Land; and Lola Arias's Doble de Riesgo.